David hängt in der Falle heute hier... ...morgen dort Die beiden Jumper sind verbündet Pleite ist für David ein Fremdwort Griffin (Jamie Bell) macht seinem Gegner Feuer Millie (Rachel Bilson) freut sich über das Wiedersehen Vater William (Michael Rooker) fleht David an, zu bleiben Mit Roland (Samuel L. Jackson) ist nicht zu spaßen David (Max Thieriot) räumt einen Tresor aus